Gravità
Resta qui a vedermi dondolare
Come vecchie scarpe appese al sole
Resta qui a guardarmi camminare
Sopra I fili dell'alta tensione
Sai cosa c'è?
Che restare coi piedi per terra qui è difficile
Impossibile
Sai cosa c'è?
Che oggi voglio soltanto restare fra le nuvole
Fumare un po' d'erba con te
Nel posto più in alto che c'è
Come se non ci fosse gravità
E guardassimo dall'alto la città
Sei con me anche quando non sei qua
A confondere I miei sogni e la realtà
E questo veleno
Ormai è la mia medicina
Se cado dal cielo
Mi prende e mi riporta ancora una volta in cima
Resta qui a vedermi barcollare
A dimenticare anche il mio nome
Resta qui a guardarmi gravitare
Tra le luci del locale
Come una costellazione
Sai cosa c'è?
Che stanotte anche reggersi in piedi qui è difficile
Impossibile
Sai cosa c'è?
Chiama un taxi per recuperarmi fra le nuvole
Io casa non so più dov'è
Sei il viaggio più lungo per me
Come se non ci fosse gravità
E guardassimo dall'alto la città
Sei con me anche quando non sei qua
A confondere I miei sogni e la realtà
Tu sei il mio veleno
Ma sei anche la mia medicina
Se cado dal cielo
Mi prendi e mi riporti ancora una volta in cima
Questa notte non ti preoccupare
Siamo vivi finché sorge il sole
Zwaartekracht
Blijf hier en kijk hoe ik wiebel
Als oude schoenen die aan de zon hangen
Blijf hier en kijk hoe ik loop
Over de draden van de hoogspanning
Weet je wat er is?
Dat met beide voeten op de grond staan hier moeilijk is
Onmogelijk
Weet je wat er is?
Dat ik vandaag alleen maar tussen de wolken wil blijven
Een beetje wiet roken met jou
Op de hoogste plek die er is
Alsof er geen zwaartekracht is
En we van bovenaf naar de stad kijken
Je bent bij me, ook al ben je hier niet
Om mijn dromen en de werkelijkheid te verwarren
En dit gif
Is inmiddels mijn medicijn
Als ik uit de lucht val
Neem je me mee en breng je me weer naar boven
Blijf hier en kijk hoe ik wankel
Om zelfs mijn naam te vergeten
Blijf hier en kijk hoe ik zweef
Tussen de lichten van de club
Als een sterrenbeeld
Weet je wat er is?
Dat vanavond zelfs rechtop blijven hier moeilijk is
Onmogelijk
Weet je wat er is?
Bel een taxi om me op te halen tussen de wolken
Ik weet niet meer waar huis is
Jij bent de langste reis voor mij
Alsof er geen zwaartekracht is
En we van bovenaf naar de stad kijken
Je bent bij me, ook al ben je hier niet
Om mijn dromen en de werkelijkheid te verwarren
Jij bent mijn gif
Maar ook mijn medicijn
Als ik uit de lucht val
Neem je me mee en breng je me weer naar boven
Maak je deze nacht geen zorgen
We zijn levend zolang de zon opkomt