Believe in me
Who am I? The answer lies in you
And where am I?
I'm drifting all the time
It's not only me, it might be you
I see that coldness in your eyes
If we move together, it will get easier
There's such a distance between us,
I regret that distance that tears us apart
And if the world stops turnin´
I'll wait for you
It's not too late to share our fate
To trust in our feelings, they'll never return
Believe in me, believe in me, believe in me.
I know why, I've suffered all the time
We should try to fight for our illusions,
If we made it ´til the end
I'd still be with you!
Don't you cry, don't you sigh, don't you fall into collective silence
Never become a part of it
Don't be afraid, don't hesitate to get away from this depressing distress
Then you will see the light!
Cree en mí
¿Quién soy yo? La respuesta está en ti
¿Y dónde estoy?
Estoy a la deriva todo el tiempo
No solo soy yo, podría ser tú
Veo esa frialdad en tus ojos
Si nos movemos juntos, será más fácil
Hay tanta distancia entre nosotros,
Lamento esa distancia que nos separa
Y si el mundo deja de girar
Te esperaré
No es demasiado tarde para compartir nuestro destino
Para confiar en nuestros sentimientos, nunca volverán
Cree en mí, cree en mí, cree en mí
Sé por qué, he sufrido todo el tiempo
Deberíamos intentar luchar por nuestras ilusiones,
Si lo logramos hasta el final
¡Todavía estaría contigo!
¡No llores, no suspires, no caigas en el silencio colectivo
Nunca te conviertas en parte de eso
No tengas miedo, no dudes en alejarte de esta angustia deprimente
¡Entonces verás la luz!