Primavera Oriental
Em belos dias de primavera
Repletos de madrugadas loucas de verão
Perco-me a sentir
Que ainda estou vivo então
Nessas manhãs úmidas e frescas
Que olho pelo vitrô da janela
Sonhando com faces, semblantes de solidão
Afinal porque, porque eu precisaria mentir?
Afinal quem nesse mundo não tem medo de se iludir?
Lembro-me bem dos seus olhos puxados
Descendência japonesa e semblante oriental
Cabelos negros e franjinha, primavera oriental
Afinal porque, porque eu precisaria mentir?
Afinal quem nesse mundo não tem medo de se iludir?
Primavera Oriental
En hermosos días de primavera
Llenos de locas madrugadas de verano
Me pierdo sintiendo
Que aún estoy vivo entonces
En esas mañanas húmedas y frescas
Que miro por el ventanal
Soñando con rostros, semblantes de soledad
Después de todo, ¿por qué tendría que mentir?
Después de todo, ¿quién en este mundo no tiene miedo de ilusionarse?
Recuerdo bien tus ojos rasgados
Descendencia japonesa y semblante oriental
Cabello negro y flequillo, primavera oriental
Después de todo, ¿por qué tendría que mentir?
Después de todo, ¿quién en este mundo no tiene miedo de ilusionarse?