Ti Amo Che Strano
Ti amo, che strano
10 secondi e ci conosciamo
anche meno, forse non ci crederai.
ti amo e mi odio
tengo i miei sogni dentro l'armadio
lo apro piano, guardo dentro e tu ci sei.
quanti anni hai ?
ancora non lo so, forse te lo chiederò
ti han detto mai...
ti amo è marziano
e' come se tutto crollasse piano
non ci riesco a non pensarti sempre ormai
dentro chi sei?
ancora non lo so, forse te lo chiederò
qualcuno ti ha detto mai TI AMO
quando vedrai
quel bisogno che ho di urlare al mondo
quello che ora tengo dentro
quella rabbia senza senso
forse un giorno mi vedrai
ti amo, che strano
ho perso anche il treno...ma che ore sono?
dove siamo io con tutti i dubbi miei ?
non è giusto, non ci riesco
a stare lontana e a lasciare posto
a chi non ti ama ed ad assistere al via-vai
e allora quanti anni hai ?
ancora non lo so, forse te lo chiederò
qualcuno ti ha detto mai TI AMO
quando vedrai
quel bisogno che ho di urlare al mondo
quello che ora tengo dentro
quella rabbia senza senso
forse un giorno mi vedrai
e allora quando vedrai
quel bisogno di spaccare il mondo
di seguire quell'istinto
quella rabbia senza senso
forse un giorno mi vedrai
ti amo, che strano
10 secondi e ci conosciamo
anche meno
lo so non ci crederai.
Ich liebe dich, wie seltsam
Ich liebe dich, wie seltsam
10 Sekunden und wir kennen uns
vielleicht sogar weniger, vielleicht glaubst du es nicht.
Ich liebe dich und ich hasse mich
ich halte meine Träume im Schrank
ich öffne ihn leise, schaue hinein und du bist da.
Wie alt bist du?
Ich weiß es noch nicht, vielleicht frage ich dich.
Hat dir jemals jemand gesagt...
Ich liebe dich ist marsianisch
es ist, als würde alles langsam zusammenbrechen
ich schaffe es nicht, nicht ständig an dich zu denken.
Wer bist du wirklich?
Ich weiß es noch nicht, vielleicht frage ich dich.
Hat dir jemals jemand gesagt TI AMO
wenn du sehen wirst
dieses Bedürfnis, das ich habe, der Welt zuzurufen
was ich jetzt in mir halte
diese sinnlose Wut
vielleicht wirst du mich eines Tages sehen.
Ich liebe dich, wie seltsam
ich habe sogar den Zug verpasst... aber wie spät ist es?
Wo sind wir, ich mit all meinen Zweifeln?
Es ist nicht fair, ich schaffe es nicht
mich fernzuhalten und Platz zu lassen
für jemanden, der dich nicht liebt und dem Kommen und Gehen zuzusehen.
Und wie alt bist du?
Ich weiß es noch nicht, vielleicht frage ich dich.
Hat dir jemals jemand gesagt TI AMO
wenn du sehen wirst
dieses Bedürfnis, das ich habe, der Welt zuzurufen
was ich jetzt in mir halte
diese sinnlose Wut
vielleicht wirst du mich eines Tages sehen.
Und wenn du sehen wirst
dieses Bedürfnis, die Welt zu zerbrechen
diesem Instinkt zu folgen
diese sinnlose Wut
vielleicht wirst du mich eines Tages sehen.
Ich liebe dich, wie seltsam
10 Sekunden und wir kennen uns
vielleicht sogar weniger.
Ich weiß, du wirst es nicht glauben.