395px

Pequeña ciudad

Francesca Michielin

​​piccola città

È tornato il sole
Hai visto? Non è la fine del mondo
Forse hai bruciato le tue ali
E stravolto un po' i tuoi piani
Resta la bellezza
Non ti senti mai abbastanza
Ma mi sa che questo è amore
Questo è brillare senza chiedere il permesso
Lo sai, conosco un posto
Quando sei perso, magari ti ci porto

Mi fai stare bene
Almeno stavolta, almeno stavolta, almeno tu

E chissà cosa sarà
Della tua vita in quella grande casa in quella piccola città
E cosa ne sarà
Dei tuoi progetti, dei tuoi sogni intatti, della felicità, ah, ah
Della felicità

Mi si è schiuso il cuore
Il tuo corpo qui, contro il mio corpo
Questo lo sai che lo ricordo
Che riparto e poi ritorno
Temo la dolcezza
Non mi sento mai abbastanza
Ma mi sa che questo è amore
Questo è sognare senza chiedere il permesso
Lo sai, conosco un posto
Quando sei triste, magari ti ci porto

Mi fai stare bene
Almeno stavolta, almeno stavolta
Almeno tu

E chissà cosa sarà
Della tua vita in quella grande casa in quella piccola città
E cosa ne sarà
Dei tuoi progetti, dei tuoi sogni intatti, della felicità, ah, ah
Della felicità
E chissà cosa sarà
Della mia vita in questa grande casa in questa piccola città
E della felicità

Pequeña ciudad

Ha vuelto el sol
¿Has visto? No es el fin del mundo
Tal vez has quemado tus alas
Y alterado un poco tus planes
Permanece la belleza
Nunca te sientes suficiente
Pero creo que esto es amor
Esto es brillar sin pedir permiso
Sabes, conozco un lugar
Cuando estás perdido, tal vez te lleve allí

Me haces sentir bien
Al menos esta vez, al menos esta vez, al menos tú

Y quién sabe qué será
De tu vida en esa gran casa en esa pequeña ciudad
Y qué pasará
Con tus proyectos, tus sueños intactos, la felicidad, ah, ah
La felicidad

Mi corazón se ha abierto
Tu cuerpo aquí, contra mi cuerpo
Sabes que recuerdo esto
Que me voy y luego regreso
Temo la dulzura
Nunca me siento suficiente
Pero creo que esto es amor
Esto es soñar sin pedir permiso
Sabes, conozco un lugar
Cuando estás triste, tal vez te lleve allí

Me haces sentir bien
Al menos esta vez, al menos esta vez
Al menos tú

Y quién sabe qué será
De tu vida en esa gran casa en esa pequeña ciudad
Y qué pasará
Con tus proyectos, tus sueños intactos, la felicidad, ah, ah
La felicidad
Y quién sabe qué será
De mi vida en esta gran casa en esta pequeña ciudad
Y la felicidad

Escrita por: