395px

En los bares de la ciudad

Francesco Pollola

Nos Bares da Cidade

Nos bares da cidade
A gente cansou de se encontrar
A minha mocidade
Foi samba de roda e carnaval

Não posso nem pensar, se não levasse assim
A vida que deixei pra trás marcou em mim

A chuva que vem pra lavar
Já não tem mais força pra tal
O nosso amor foi além
De um antigo carnaval

Pra Lua cheia
Contei meus planos
Depois de tanto tempo
Não houve desengano

Sempre que a Lua prateava
Era pra você que eu cantava

En los bares de la ciudad

En los bares de la ciudad
Nos cansamos de encontrarnos
Mi juventud
Fue samba de rueda y carnaval

No puedo ni siquiera pensar, si no fuera así
La vida que dejé atrás dejó su marca en mí

La lluvia que viene a lavar
Ya no tiene la fuerza suficiente
Nuestro amor fue más allá
De un antiguo carnaval

A la luz de la luna llena
Te conté mis planes
Después de tanto tiempo
No hubo desengaño

Siempre que la Luna plateaba
Era para ti que cantaba

Escrita por: Fábio Mendes / Francesco Pollola / Mario Pimentel