Onde a Mulher É Tratada Como Flor
Eu vou falar pra ela
Que em minha terra só habita o amor
Não tem traumas, não tem sequelas
Onde a mulher é tratada como flor
Eu pintei uma aquarela
Numa tela com esplendor
O sorriso do seu rosto
Há muito tempo fechado por desgosto
Também pintei
Um jardim todo florido
Com rosas e gerânios
Para acabar com seu sofrer
Eu fiz das suas lágrimas
Um caminho mais seguro
Que te leve para o mar
Que desagua no meu mundo
Donde la Mujer es Tratada Como Flor
Voy a decirle
Que en mi tierra solo habita el amor
No hay traumas, no hay secuelas
Donde la mujer es tratada como flor
Pinté una acuarela
En un lienzo con esplendor
La sonrisa de tu rostro
Hace mucho tiempo cerrado por disgusto
También pinté
Un jardín todo florecido
Con rosas y geranios
Para acabar con tu sufrir
Hice de tus lágrimas
Un camino más seguro
Que te lleve hacia el mar
Que desemboca en mi mundo