Benção da Chuva
Aonde você se escondeu
Já deu seu tempo e você não chegou
Eu penso que até esqueceu
Sem sua bênção, grão não vai virar flor
Todos te chamam de água
Pois eu te chamo de vida
Por onde você chega e passa
Traz alegria, dor ameniza
Seu leito é nossa casa
Sua chegada, nosso momento
Por isso quando se atrasa
Sai calmaria, fica o lamento
Chuva agora vem chover
Regar a terra
Que a gente plantou
Todos precisam comer
Sem sua bênção, grão não vai virar flor
Bendición de la Lluvia
Dónde te escondiste
Ya pasó tu tiempo y no llegaste
Creo que hasta te olvidaste
Sin tu bendición, el grano no se convertirá en flor
Todos te llaman agua
Porque yo te llamo vida
Por donde llegas y pasas
Traes alegría, alivias el dolor
Tu lecho es nuestro hogar
Tu llegada, nuestro momento
Por eso cuando te retrasas
Se va la calma, queda el lamento
Lluvia, ven a llover ahora
A regar la tierra
Que hemos sembrado
Todos necesitan comer
Sin tu bendición, el grano no se convertirá en flor
Escrita por: Felipe Bedetti / Patrick Monnerat