395px

Soñando me enamoré

Francis Lopes

Sonhando Me Apaixonei

Na hora em que estou dormindo, fico sonhando com ela
Esta noite eu acordei, me peguei pensando nela
Pensando bem eu estou apaixonado por ela

Quando estou diante dela sinto o meu mundo caindo
Quando me aproximo dela, fico feliz e sorrindo
Só quem está apaixonado sabe o que eu estou sentindo

Veio a paixão de surpresa, passou ferindo o meu peito
Era pra pegar nós dois, mas só em mim fez efeito
Quando eu quis voltar a traz, aí não tinha mais jeito

Quando estou juntinho dela, até me emociono
Brigo com o coração toda vez que em apaixono
Por que ele só quer quem nem dá bola pro seu dono

Três vezes me apaixonei, três vezes foi de primeira
Não vi diferença alguma da primeira pra terceira
É que o coração se apaixona nem que o dono não queira

Assim que tiver coragem, vou me declarar pra ela
Dizer em poucas palavras que me apaixonei por ela
Não estou mais aguentando viver separado dela

Me apaixonei por ela, quero me casar com ela
Pra ficar juntinho dela, dormir coladinho nela
Cheirando e mordendo ela, não posso viver sem ela

Soñando me enamoré

En el momento en que estoy durmiendo, sueño con ella
Esta noche me desperté, me encontré pensando en ella
Al pensarlo bien, estoy enamorado de ella

Cuando estoy frente a ella, siento que mi mundo se desmorona
Cuando me acerco a ella, me pongo feliz y sonriente
Solo quien está enamorado sabe lo que estoy sintiendo

El amor llegó de sorpresa, hiriendo mi pecho
Debería habernos atrapado a los dos, pero solo me afectó a mí
Cuando quise retroceder, ya no había marcha atrás

Cuando estoy cerca de ella, me emociono
Lucho con el corazón cada vez que me enamoro
Porque él solo quiere a quien no le importa su dueño

Tres veces me enamoré, tres veces fue a primera vista
No vi diferencia alguna de la primera a la tercera
Es que el corazón se enamora aunque su dueño no lo desee

Tan pronto tenga valor, me declararé ante ella
Decir en pocas palabras que me enamoré de ella
Ya no aguanto más vivir separado de ella

Me enamoré de ella, quiero casarme con ella
Para estar cerca de ella, dormir pegado a ella
Olerla y morderla, no puedo vivir sin ella

Escrita por: Ângelo Miranda