Tudo deve parar
o q fazer?
quando abrir um arquivo
e olhar as horas
quando alguém lhe ama
quando baixar uma música
e assistir um filme
quando ser pontual
e perder o sentido
quando acabar a pilha
e encontrar sua sina
quando for inevitavel
manter a rima
o q fazer
tudo deve parar
para permanecer
e se renovar
tudo deve parar
o q fazer
quando o amor cala
e ela vai embora
quando a noite sopra
e a lua é cheia
o sonho é vazio
quando o meu cabelo enrola
quando eu sinto frio
quando a chuva é gelada
e o vento é tenso
quando a rua é curva
quando a água é turva
quando o ceu é o limite
e a tristeza persiste
quando for inevitável
se zangar
quando a alegria é plena
quando trava o sistema
quando dá um arrepio
a temperatura cai
quando se espirra
e vemos um pipa
quando se ganha um abraço
um sopro de vida.
Todo debe detenerse
¿Qué hacer?
Cuando abres un archivo
y miras las horas
cuando alguien te ama
cuando descargas una canción
y ves una película
cuando eres puntual
y pierdes el sentido
cuando se acaba la pila
y encuentras tu destino
cuando es inevitable
mantener la rima
¿Qué hacer?
Todo debe detenerse
para permanecer
y renovarse
todo debe detenerse
¿Qué hacer?
Cuando el amor calla
y ella se va
cuando la noche sopla
y la luna está llena
el sueño es vacío
cuando mi cabello se enreda
cuando siento frío
cuando la lluvia es fría
y el viento es tenso
cuando la calle es curva
cuando el agua está turbia
cuando el cielo es el límite
y la tristeza persiste
cuando es inevitable
enojarse
cuando la alegría es plena
cuando se traba el sistema
cuando da un escalofrío
la temperatura baja
cuando estornudas
y vemos una cometa
cuando recibimos un abrazo
un soplo de vida.