395px

La Canción de la Fiesta del Maíz

Francis Rosa

A Canção da Festa do Milho

Festa do milho
Lá na minha roça
Beira da palhoça
Para esquentar

Uma fogueira
Soltando fagulha
Arrasta todo mundo
Até o Sol raiar

E tem viola
De beira de fogo
Que nas cordas
Não se deva pontear

E os olhos negros
Da morena moça
Reflete a fogueira
E vem me enfeitiçar

Canjica doce
Milho verde assado
Escondidinho do lado
Uma cachaça boa

Tem violeiro e viola catira
E tem muito caipira
Que está rindo à toa

La Canción de la Fiesta del Maíz

Fiesta del maíz
Allá en mi ranchito
Al lado del fogón
Para calentar

Una fogata
Soltando chispas
Arrastra a todo el mundo
Hasta que salga el sol

Y hay guitarra
Junto al fuego
Que en las cuerdas
No se debe rasguear

Y los ojos oscuros
De la morena
Reflejan la fogata
Y vienen a embrujarme

Mazamorra dulce
Maíz verde asado
Escondido al lado
Un buen aguardiente

Hay guitarrista y guitarra
Y hay muchos campesinos
Que están riendo a carcajadas

Escrita por: Júlio Santin / Waldinai Ferreira