395px

Hermano

Franciscan Friars of the Renewal

Brother

When I look into the face of my enemy
I see my brother, I see my brother
When I look into the face of my enemy
I see my brother, I see my brother

When I look into the face of my enemy
I see my brother, I see my brother
When I look into the face of my enemy
I see my brother, I see my brother

Forgiveness is the garment of our courage
The power to make the peace we long to know

Open up our eyes
To see the wounds that bind all of humankind
May our shutter hearts
Greet the dawn of life with charity and love

When I look into the face of my enemy
I see my brother, I see my brother
When I look into the face of my enemy
I see my brother, I see my brother

When I look into the face of my enemy (see, see)
I see my brother, I see my brother
When I look into the face of my enemy (oh)
I see my brother, I see my brother (see, see)

Hermano

Cuando miro la cara de mi enemigo
Veo a mi hermano, veo a mi hermano
Cuando miro la cara de mi enemigo
Veo a mi hermano, veo a mi hermano

Cuando miro la cara de mi enemigo
Veo a mi hermano, veo a mi hermano
Cuando miro la cara de mi enemigo
Veo a mi hermano, veo a mi hermano

El perdón es la prenda de nuestro valor
El poder de hacer la paz que tanto anhelamos

Abre nuestros ojos
Para ver las heridas que unen a toda la humanidad
Que nuestros corazones cerrados
Reciban el amanecer de la vida con caridad y amor

Cuando miro la cara de mi enemigo
Veo a mi hermano, veo a mi hermano
Cuando miro la cara de mi enemigo
Veo a mi hermano, veo a mi hermano

Cuando miro la cara de mi enemigo (ve, ve)
Veo a mi hermano, veo a mi hermano
Cuando miro la cara de mi enemigo (oh)
Veo a mi hermano, veo a mi hermano (ve, ve)

Escrita por: Ian Cron / John Arndt / David Gungor