Estranha Melodia
Quando esta prece de amor encontrar-te, algum dia,
Eu longe de ti estarei...
Mas, deixarei, meu amor, minha estranha melodia,
Lembrando o amor que te dei.
Na benção de luz dos teus olhos;
Na prece de amor dos teus beijos...
Eu encontrei a saudade, em vez da felicidade,
Que, um dia, a teu lado, sonhei!
Extraña Melodía
Cuando esta plegaria de amor te encuentre, algún día,
Estaré lejos de ti...
Pero dejaré, mi amor, mi extraña melodía,
Recordando el amor que te di.
En la bendición de luz de tus ojos;
En la plegaria de amor de tus besos...
Encontré la nostalgia, en lugar de la felicidad,
Que, un día, junto a ti, soñé!