Déa
É neste luar que uma canção quero cantar
Na inspiração de todo o meu penar
Não podes tu saber a dor, todo o sofrer
Que sempre senti por ti
E meu violão, querido bem, nesta canção
Chora também a planger de dor
Num soluço enfim
Recordo o meu amor
Reviver é sofrer, é penar!
Vê, meu bem, os ais
Cruel mágoa nos traz!
Ideal travor que nos conduz
À perfeição e à luz
À lua febril do amor!
Quero só rever o teu lindo perfil
E amor jurar com devoção
À luz de teu olhar
Que fala ao coração
Déa
Es en esta luna que quiero cantar una canción
En la inspiración de todo mi sufrir
No puedes saber el dolor, todo el sufrir
Que siempre sentí por ti
Y mi guitarra, querido bien, en esta canción
Llora también al llorar de dolor
En un sollozo final
Recuerdo mi amor
Revivir es sufrir, es penar
Mira, mi bien, los lamentos
Cruel angustia nos trae
Ideal sabor que nos guía
A la perfección y a la luz
A la luna febril del amor
Solo quiero ver tu hermoso perfil
Y jurar amor con devoción
A la luz de tu mirada
Que habla al corazón