Para Sempre, Teu (Till The End Of Time)
Para sempre, teu
Para sempre tu e eu
Um só coração, um só fervor
Vivendo o mesmo amor
Sempre o mesmo coração
Emocional, imortal
Igual a esta canção
Tu serás também
Pelo tempo mais além!
O meu o ideal, razão final
Sublime inspiração
Então serei o que não sei
Dizer, pois ninguém viveu
Amor assim que faz de mim
Para sempre teu!
Para Siempre, Tuyo (Hasta El Fin De Los Tiempos)
Para siempre, tuyo
Para siempre tú y yo
Un solo corazón, un solo fervor
Viviendo el mismo amor
Siempre el mismo corazón
Emocional, inmortal
Igual a esta canción
Tú también serás
¡Por siempre más allá!
Mi ideal, razón final
Sublime inspiración
Entonces seré lo que no sé
Decir, pues nadie ha vivido
Amor así que me hace
¡Para siempre tuyo!
Escrita por: Buddy Kaye / Frederico Chopin / Haroldo Barbosa (Versão) / Ted Mossman