Noite Má
Noite má
Noite má e sem luar
Onde é que você esconde
Esconde o meu amor
Seu negror traz o mal que vem do além
Noite má, porque é que esconde
O que eu mais quero bem
Lá no céu, na imensidão do mar
Ai oh noite onde encontro o meu amor
Noite má
Noite má e sem luar
Onde é que você esconde
Esconde o meu amor
Noche Mala
Noche mala
Noche mala y sin luna
¿Dónde escondes
Escondes mi amor?
Tu oscuridad trae el mal que viene de más allá
Noche mala, ¿por qué escondes
Lo que más quiero bien?
Allá en el cielo, en la inmensidad del mar
Ay, oh noche donde encuentro mi amor
Noche mala
Noche mala y sin luna
¿Dónde escondes
Escondes mi amor
Escrita por: Betinho / Heitor Carrilho