395px

Wals van het afscheid

Francisco Petrônio

Valsa da despedida

Adeus amor
Eu vou partir
Ouço ao longe um clarim
Mas onde eu for irei sentir
Os teus passos junto a mim

Estando em luta
Estando a sós
Ouvirei a tua voz

A noite brilha em teu olhar
A certeza me deu
De que ninguém pode afastar
O meu coração
Do seu

No céu, na terra
Onde for
Viverá o nosso amor

A luz que brilha em teu olhar
A certeza me deu
De que ninguém pode afastar
O meu coração
Do teu.

No céu, na terra
Onde for
Viverá o nosso amor.

Wals van het afscheid

Vaarwel liefde
Ik ga vertrekken
Ik hoor in de verte een trompet
Maar waar ik ook ga, zal ik voelen
Jouw stappen naast mij

In de strijd
In mijn eentje
Zal ik jouw stem horen

De nacht straalt in jouw ogen
De zekerheid gaf me
Dat niemand ons kan scheiden
Mijn hart
Van het jouwe

In de lucht, op de aarde
Waar ik ook ga
Zal onze liefde voortleven

Het licht dat straalt in jouw ogen
De zekerheid gaf me
Dat niemand ons kan scheiden
Mijn hart
Van het jouwe.

In de lucht, op de aarde
Waar ik ook ga
Zal onze liefde voortleven.

Escrita por: Alberto Ribeiro da Vinha / Carlos Alberto Ferreira Braga / George Chet Forrest / Herbert Stothart / Robert Craig Bob Wright