O Coreto
A velha praça junto da matriz
Está em festa toda multicor
O povoado hoje está feliz
É dia do seu protetor
O velho mestre alegre está dançando
Talvez pensando no passado enfim
No coreto, toda assanhada
Sua bandinha tocando assim
A solteirona que passou dos trinta
Se esnobando que não quer casar
O jardineiro gritando nervoso
Não pode na grama pisar
Na capelinha o sino anunciando
Que a novena está chegando ao fim
E a moçada cantarolando
Com a bandinha tocando assim
Hoje está fazendo um ano
Estou voltando pra rever meu bem
É tão grande o meu desengano
Eu a vejo nos braços de alguém ai, ai, ai
Nesta praça eu estou sem graça
Sentindo o mundo desabar em mim
E sem ela eu volto chorando
Parece que a banda está rindo de mim
El Quiosco
En la vieja plaza junto a la iglesia
Está de fiesta, llena de colores
El pueblo hoy está feliz
Es el día de su protector
El viejo maestro alegre está bailando
Quizás pensando en el pasado al fin
En el quiosco, muy coqueta
Su bandita tocando así
La solterona que pasó los treinta
Presumiendo que no quiere casarse
El jardinero gritando nervioso
No puede pisar el césped
En la capillita el campanario anunciando
Que la novena está llegando a su fin
Y la juventud canturreando
Con la bandita tocando así
Hoy hace un año
Estoy regresando para ver a mi amor
Es tan grande mi desengaño
La veo en brazos de alguien ai, ai, ai
En esta plaza me siento desanimado
Sintiendo que el mundo se derrumba sobre mí
Y sin ella regreso llorando
Parece que la banda se está riendo de mí
Escrita por: Carlos Bandeira / José Tardelli / Tony Damito