395px

Sonríe

Francisco Petrônio

Sorri (Smile)

Sorri
Quando a dor te torturar
E a saudade atormentar
Os teus dias tristonhos, vazios

Sorri
Quando tudo terminar
Quando nada mais restar
Do teu sonho encantador

Sorri
Quando o céu perder a luz
E sentires uma cruz
Nos teus ombros cansados doridos

Sorri
Vai mentindo a tua dor
E ao notar que tu sorris
Todo o mundo irá supor
Que és feliz

Sonríe

Sonríe
Cuando el dolor te torture
Y la nostalgia te atormente
Tus días tristes, vacíos

Sonríe
Cuando todo termine
Cuando ya no quede nada
De tu encantador sueño

Sonríe
Cuando el cielo pierda la luz
Y sientas una cruz
En tus cansados y doloridos hombros

Sonríe
Finge tu dolor
Y al notar que sonríes
Todo el mundo supondrá
Que eres feliz

Escrita por: Charles Chaplin / Geofrey Parsons / João de Barro / John Turner