395px

Schock In Meiner Stadt

Franco Battiato

Shock In My Town

Shock in my town velvet underground
Ho sentito urla di furore
di generazioni, senza più passato, di neo-primitivi
rozzi cibernetici signori degli anelli orgoglio dei manicomi.
Ho incontrato allucinazioni.
Stiamo diventando come degli insetti; simili agli insetti.
Nelle mie orbite si scontrano tribù di sub-urbani, di aminoacidi.
Latenti shock addizionali, shock addizionali
sveglia, sveglia kundalini, sveglia kundalini
per scappare via dalla paranoia
come dopo un viaggio con la mescalina
che finisce male nel ritorno.

Schock In Meiner Stadt

Schock in meiner Stadt, samtiger Untergrund
Ich habe Schreie des Zorns gehört
Von Generationen, ohne Vergangenheit, von neo-primitiven
Rauhe Cyberwesen, Herren der Ringe, Stolz der Irrenhäuser.
Ich habe Halluzinationen getroffen.
Wir werden wie Insekten; ähnlich wie Insekten.
In meinen Augen stoßen Stämme von Suburbanen, von Aminosäuren zusammen.
Latente zusätzliche Schocks, zusätzliche Schocks
Wach auf, wach auf, Kundalini, wach auf, Kundalini
Um der Paranoia zu entkommen
Wie nach einem Trip mit Mescalin
Der schlecht endet auf dem Rückweg.

Escrita por: