L'oceano Di Silenzio
Un oceano di silenzio scorre lento
Senza centro né principio
Cosa avrei visto del mondo
Senza questa luce che illumina
I miei pensieri neri
(Der schmerz, der stillstand des lebens
Lassen die zeit zu lang erscheinen)
Quanta pace trova l'anima dentro
Scorre lento il tempo di altre leggi
Di un'altra dimensione
E scendo dentro un oceano di silenzio
Sempre in calma
(Und mir scheint fast
Dass eine dunkle erinnerung mir sagt
Ich hatte in fernen zeiten
Dort oben oder in wasser gelebt)
Der Ozean der Stille
Ein Ozean der Stille fließt langsam
Ohne Zentrum und ohne Anfang
Was hätte ich von der Welt gesehen
Ohne dieses Licht, das erhellt
Meine dunklen Gedanken
(Der Schmerz, der Stillstand des Lebens
Lässt die Zeit zu lang erscheinen)
Wie viel Frieden findet die Seele darin
Fließt langsam die Zeit nach anderen Gesetzen
Aus einer anderen Dimension
Und ich tauche ein in einen Ozean der Stille
Immer in Ruhe
(Und es scheint mir fast
Dass eine dunkle Erinnerung mir sagt
Ich habe in fernen Zeiten
Dort oben oder im Wasser gelebt)
Escrita por: Franco Battiato