Mentre Fuori Piove
C'è una soluzione per passare bene
questa lunga sera, mentre fuori piove
far l'imitazione di chi vuol strafare
con il passo lento mi avvicino al bar
tu ti lasci andare con abilità.
Scelgo una bottiglia, è il tuo compleanno
riempio due bicchieri, mentre fuori piove
ma non ti meravigli ma vedrai tra poco
prendi pure fiato ti sbalordirò
prima fammi bere poi comincerò
Sciolgo i tuoi capelli sulle spalle nude
ti accarezzo il viso, mentre fuori piove
scende una cerniera lungo il suo binario
ecco che il sipario si apre avanti a me
bevo ancora bevo poi sarò da te
proprio in quel momento che sappiamo bene
cado e mi addormento tanto ormai non piove
se non mi ubriacavo quasi ci riuscivo
ce l'avevo fatta a portarla sù
lasciami dormire non ci provo più
Mientras Afuera Llueve
Hay una solución para pasar bien
esta larga noche, mientras afuera llueve
hacer la imitación de quien quiere destacar
con paso lento me acerco al bar
tú te dejas llevar con habilidad.
Elijo una botella, es tu cumpleaños
lleno dos vasos, mientras afuera llueve
pero no te sorprendas, pronto verás
toma aire, te dejaré asombrada
primero déjame beber y luego comenzaré
Desato tu cabello sobre tus hombros desnudos
te acaricio el rostro, mientras afuera llueve
una cremallera baja por su riel
aquí se abre el telón frente a mí
bebo más, bebo y luego estaré contigo
justo en ese momento que conocemos bien
caigo y me duermo, ya no llueve tanto
si no me emborrachaba, casi lo lograba
había logrado levantarla
Déjame dormir, no lo intentaré más