Monica
Monica ringtone on your mobile phone
E' fermo il mio tempo per te da quando sei nata
bambina che sali da me sei quasi arrivata.
Già ti potrei portar via così come idea,
ma sono i tuoi libri di scuola a impedirmelo.
C'è aria di attesa lo so ma tempo ne ho..
E ti aspetto Monica, non mi muovo più
bimba ancora o donna l'importante è che sia tu.
E ti aspetto Monica, sulla strada mia
quando avrai una borsa al posto dell'antologia.
Per tutte le tue ingenuità, le tue inibizioni
per tutte le perplessità, le tue indecisioni
l'acqua più chiara che ho, sarà l'acqua tua
piccolo fiore d'amore sei quasi mia.
C'è aria di attesa lo so, ma tempo ne ho..
E ti aspetto Monica non mi muovo più
bimba ancora o donna, l'importante è che sia tu
e ti aspetto Monica sulla strada mia
quando avrai una borsa al posto dell'antologia
e ti aspetto Monica...
Mónica
Suena el tono de Mónica en tu teléfono móvil
Mi tiempo se detiene por ti desde que naciste
niña que sube hacia mí, casi has llegado.
Ya podría llevarte lejos como una idea,
pero son tus libros de escuela los que me lo impiden.
Hay un aire de espera, lo sé, pero tengo tiempo..
Y te espero Mónica, no me muevo más
niña aún o mujer, lo importante es que seas tú.
Y te espero Mónica, en mi camino
cuando tengas una cartera en lugar de la antología.
Por todas tus ingenuidades, tus inhibiciones
por todas las perplejidades, tus indecisiones
el agua más clara que tengo, será tu agua
pequeña flor de amor, casi eres mía.
Hay un aire de espera, lo sé, pero tengo tiempo..
Y te espero Mónica, no me muevo más
niña aún o mujer, lo importante es que seas tú
y te espero Mónica en mi camino
cuando tengas una cartera en lugar de la antología
y te espero Mónica...