Poeta Saltimbanco
Poeta non insistere a cantare
canzoni piene di malinconia
il pubblico si vuole divertire
e se ne frega della tua poesia
metti del borotalco sul tuo viso
e sulle labbra un poco di rossetto
diventa saltimbanco all'improvviso
per quelli che han pagato già il biglietto.
Poeta canta un paio di canzoni
poi seguita con due-tre barzellette
perché butti così le tue emozioni
tra il fumo di duemila sigarette
dì una volgarità e ti cade addosso
l'applauso che la tua poesia ti nega
ti sentirai tradito da te stesso
ma chi ti ascolta non farai una piega.
E piangi, piangi il pianto del fallito
per vivere hai sposato il compromesso
ma se le mete artistiche hai mancato
diventa almeno un uomo di successo..
Si accenderanno luci sul poeta
ma calerà il sipario sul buffone
stasera scriverai per la tua vita
la tua più triste ed ultima canzone.
Stasera scriverai per la tua vita
la tua più triste ed ultima canzone
Saltimbanco Poeta
Poeta, no insistas en cantar
canciones llenas de melancolía
el público quiere divertirse
y le importa un comino tu poesía
pon un poco de talco en tu rostro
y en los labios un poco de labial
conviértete en saltimbanco de repente
para aquellos que ya pagaron el boleto.
Poeta, canta un par de canciones
luego sigue con dos-tres chistes
¿por qué arrojas así tus emociones
entre el humo de dos mil cigarrillos?
di una vulgaridad y recibirás
los aplausos que tu poesía te niega
te sentirás traicionado por ti mismo
pero quienes te escuchan no mostrarán una arruga.
Y lloras, lloras el llanto del fracasado
para vivir has aceptado el compromiso
pero si has fallado en tus metas artísticas
al menos conviértete en un hombre de éxito..
Se encenderán luces sobre el poeta
pero caerá el telón sobre el bufón
esta noche escribirás para tu vida
tu canción más triste y última.
Esta noche escribirás para tu vida
tu canción más triste y última