395px

Cigarros Apagados

Franco Califano

Sigarette Spente

Quando mi ritrovo solo
non so quasi mai perché
sento ancora voci
è gelido l'hotel

Anche in mezzo a tanta gente
che non riconosco più
divento trasparente
solo tu ricorderai..

Ah sorridi come me
se l'eco dei miei passi è ancora lì
se hai pianto come me
sai che l'amore non finisce mai

La mia stanza guarda il mare
il vento è umido e di sale
guardo i miei capelli
lisci e bianchi ormai

E ora cosa ci rimane
solo un po' di nostalgia
sigarette spente
le leggi sono la..
Ah se ridi come me
senza nessun motivo chiama qui
la vita che cos'è
è aprire una finestra che non c'è..
se hai pianto come me
sai che l'amore non finisce mai..

(Grazie a mimmo per questo testo)

Cigarros Apagados

Cuando me encuentro solo
casi nunca sé por qué
aún escucho voces
el hotel está frío

Incluso entre tanta gente
que ya no reconozco
me vuelvo transparente
solo tú recordarás..

Ah sonríe como yo
si el eco de mis pasos aún está ahí
si has llorado como yo
sabes que el amor nunca termina

Mi habitación mira al mar
el viento es húmedo y salado
miro mi cabello
liso y blanco ya

Y ahora, ¿qué nos queda?
solo un poco de nostalgia
cigarros apagados
las leyes están aquí..
Ah si ríes como yo
sin razón alguna llama aquí
¿qué es la vida?
es abrir una ventana que no está ahí..
si has llorado como yo
sabes que el amor nunca termina..

(Gracias a mimmo por este texto)

Escrita por: