Teneramente
E' dedicata a te, teneramente
a te che sei venuta e andata via
a te che non hai mai capito niente
di me, forse non sai nemmeno chi sei tu.
E' dedicata a te, teneramente
ormai i capricci non si fanno più!
Non sai quello che vuoi
ne' quello che vorrai...
Ma mo' nun ce penzà, io parl' pe' parlà
a fatt' ver' è che io sto' penzann' a te
e nun t'o voglio fa' vede'.
Canterò per te che non senti
questa canzone fatta per noi due
semplicità che ho scritto in due momenti
quando un artista è stanco e non ha idee...
E accussì me ne vag' sperann'
che prima o poi 'sta cosa cagnarrà.
O tiempo se ne va e chesta vita mia
nun tengo proprio o genio da vutta'.
E' dedicata a te, teneramente
a te che sei venuta e andata via
a te che stavi sempre tra la gente
ad applaudire me e ogni canzone mia.
E' dedicata a te, teneramente
abituata male in gioventù...
Non sai quello che vuoi
ne' quello che vorrai...
Ma mo' nun ce penzà, io parl' pe' parlà
o fatto ver' è che, so' 'nnamurat' e te
e nun t'o voglio fa' vede'...
Teneramente
Es dedicada a ti, con ternura
a ti que viniste y te fuiste
a ti que nunca entendiste nada
de mí, quizás ni siquiera sabes quién eres.
Es dedicada a ti, con ternura
ya los caprichos no se hacen más!
No sabes lo que quieres
ni lo que querrás...
Pero ahora no te preocupes, yo hablo por hablar
lo cierto es que estoy pensando en ti
y no quiero que lo veas.
Cantaré para ti que no escuchas
esta canción hecha para los dos
simplicidad que escribí en dos momentos
cuando un artista está cansado y no tiene ideas...
Y así me voy esperando
que tarde o temprano esto se arreglará.
El tiempo se va y esta vida mía
no tengo realmente el genio para rendirme.
Es dedicada a ti, con ternura
a ti que viniste y te fuiste
a ti que siempre estabas entre la gente
aplaudiéndome a mí y a cada una de mis canciones.
Es dedicada a ti, con ternura
mal acostumbrada en la juventud...
No sabes lo que quieres
ni lo que querrás...
Pero ahora no te preocupes, yo hablo por hablar
lo cierto es que, estoy enamorado de ti
y no quiero que lo veas...