Un Porto Di Mare
Io con due parole, ti vorrei spiegare
che senza l'amore sarei solo come un cane
certo meglio solo, certamente
se devo avere poco, meglio niente.
Non mi va di stare a elemosinare
briciole d'amore per convincerti a restare
Vivo sono vivo e non è poco
la vita è mia e se voglio me la gioco.
La vita mia
sarà una bettola e ci piove
ma io ci vivo così bene
è la che ho tutte le mie cose
la sera viene sempre gente
un po' sgualcita, un po' elegante
si mangia la e c'è chi va e chi viene
E' un porto di mare...
E' un porto di mare...
E non è finita se non l'hai capito
io della mia vita sono troppo innamorato
potrei fare il ladro per mangiare
ma a questa vita non so rinunciare.
La vita mia
sarà una bettola e ci piove
amici con le tasche vuote
si parla sempre di qualcuno
ma non si ride di nessuno
si mangia la e c'è chi va e chi viene
E' un porto di mare...
E' un porto di mare...
Un Puerto de Mar
Con dos palabras, quisiera explicarte
que sin el amor estaría solo como un perro
seguro mejor solo, seguramente
si tengo que tener poco, mejor nada.
No me gusta estar mendigando
migajas de amor para convencerte de quedarte
Vivo, estoy vivo y no es poco
tengo mi vida y si quiero me la juego.
Mi vida
será una taberna y llueve
pero vivo tan bien aquí
es donde tengo todas mis cosas
siempre viene gente por la noche
un poco desaliñada, un poco elegante
se come aquí y hay quienes van y vienen
Es un puerto de mar...
Es un puerto de mar...
Y no ha terminado si no lo has entendido
estoy demasiado enamorado de mi vida
podría robar para comer
pero no puedo renunciar a esta vida.
Mi vida
será una taberna y llueve
amigos con los bolsillos vacíos
siempre se habla de alguien
pero no se ríe de nadie
se come aquí y hay quienes van y vienen
Es un puerto de mar...
Es un puerto de mar...