395px

Deine grünen Augen

Franco Tozzi

I Tuoi Occhi Verdi

E' notte'
E' notte' ma non dormo
Penso ai tuoi occhi verdi
Che non mi guardano piu'
E piango
Nel buio tutto solo
So che tu non mi senti
Ma forse piangi anche tu
Le nostre parole
Sembravano raggi di sole
Laggiu' dove ieri
Tu eri felice con me
Ora tutto e' un ricordo
Nient'altro che un ricordo
Come i tuoi occhi verdi
Che non mi guardano piu'.
E io piango
Nel buio tutto solo
So che tu non mi senti
Ma forse piangi anche tu
Le nostre parole
Sembravano raggi di sole
Laggiu' dove ieri
Tu eri felice con me
Ora tutto e' un ricordo
Nient'altro che un ricordo
Come i tuoi occhi verdi
Che non mi guardano piu'
Come i tuoi occhi verdi
Che non mi guardano piu'.
Takin silver-haired

Deine grünen Augen

Es ist Nacht
Es ist Nacht, doch ich kann nicht schlafen
Ich denke an deine grünen Augen
Die mich nicht mehr anschauen
Und ich weine
Im Dunkeln, ganz allein
Ich weiß, dass du mich nicht hörst
Aber vielleicht weinst du auch
Unsere Worte
Schienen wie Sonnenstrahlen
Dort drüben, wo gestern
Du glücklich mit mir warst
Jetzt ist alles eine Erinnerung
Nichts weiter als eine Erinnerung
Wie deine grünen Augen
Die mich nicht mehr anschauen.
Und ich weine
Im Dunkeln, ganz allein
Ich weiß, dass du mich nicht hörst
Aber vielleicht weinst du auch
Unsere Worte
Schienen wie Sonnenstrahlen
Dort drüben, wo gestern
Du glücklich mit mir warst
Jetzt ist alles eine Erinnerung
Nichts weiter als eine Erinnerung
Wie deine grünen Augen
Die mich nicht mehr anschauen.
Wie deine grünen Augen
Die mich nicht mehr anschauen.
Takin silver-haired