395px

Se diría

Françoise Hardy

On dirait

Le ciel s'est couvert
Tes yeux sont moins verts
On dirait

Le ciel s'est caché
Tu t'es détaché
On dirait

Et le ciel est comme toi
Indécis, ne sachant pas

Le ciel est tout gris
Soudain, tu t'ennuies
On dirait

Le ciel s'est fâché
Tu veux t'échapper
On dirait

Et le ciel est comme toi
Fatigué, et loin de moi

Et le ciel est comme toi
Indécis, ne sachant pas

Fatigué et loin de moi
Le ciel change tout comme moi

Se diría

El cielo se ha nublado
Tus ojos son menos verdes
Parece que

El cielo se ha ocultado
Te separaste
Parece que

Y el cielo es como tú
Indeciso, sin saber

El cielo está todo gris
De repente te aburres
Parece que

El cielo se enojó
Quieres escapar
Parece que

Y el cielo es como tú
Cansado y lejos de mí

Y el cielo es como tú
Indeciso, sin saber

Cansado y lejos de mí
El cielo cambia igual que yo

Escrita por: Françoise Hardy / Jean Pierre Castelain