Die Roten Russenstiefel
Ich nehm den Dampfer nach Cherbourg
Und du erkennst mich, mon amour
Ich zieh zum Regenmantel dann
Die roten Russenstiefel an
Du hast mich lange nicht gesehn
Ich trug noch Zöpfe, ich war zehn
Ich liebte Himbeereis und dich
Doch ganz bestimmt erkennst du mich
Weil ich für dich an diesem Tag
Die roten Russenstiefel trag
Cherbourg gefällt mir sicher sehr
Liebst dich da unten irgendwer
Sieht man aufs Meer hinaus bei dir
Spielst du wie damals noch Klavier
Der Flieder blüht, denn dann ist Mai
Wenn wir am Hafen stehen, wir zwei
Wie auf dem Photo habe ich dann
Die roten Russenstiefel an
Ich nehm den Dampfer nach Cherbourg
Und du erkennst mich, mon amour
Ich habe zum Regenmantel dann
Die roten Russenstiefel an
Botas Rojas Rusas
Tomaré el barco a Cherbourg
Y tú me reconocerás, mi amor
Entonces me pondré el impermeable
Y me calzaré las botas rojas rusas
Hace mucho que no me ves
Llevaba trenzas, tenía diez años
Amaba el helado de frambuesa y a ti
Pero seguramente me reconocerás
Porque en este día
Llevo puestas las botas rojas rusas para ti
Cherbourg me gusta mucho
¿Hay alguien a quien ames allá abajo?
¿Mirando hacia el mar desde allí?
¿Tocas el piano como solías hacerlo?
El lilo está floreciendo, es mayo
Cuando estamos parados en el puerto, nosotros dos
Como en la foto, entonces
Llevo puestas las botas rojas rusas
Tomaré el barco a Cherbourg
Y tú me reconocerás, mi amor
Entonces me pondré el impermeable
Y me calzaré las botas rojas rusas