How Ever Much
However much you say that nothing's changed for you
However much you say you love me now
I could be wrong and all you tell me could be true
But things are not the same with us somehow
However much you say she wasn't meant to last
And I'm the only one that you adore
However much I know with her it ended fast
I know there's something lost for us forever more
Oh why did this change have to be?
Oh why did you do this to me?
I was sure of your love
And suddenly you're a stranger to me
However much I know this happens everyday
And I'm a fool to go on thinking of
That short affair that you've forgotten yesterday
I'll always see your arms around another love.
Por mucho que sea
Por mucho que digas que nada ha cambiado para ti
Por mucho que digas que me amas ahora
Podría estar equivocado y todo lo que me dices podría ser verdad
Pero las cosas no son iguales entre nosotros de alguna manera
Por mucho que digas que ella no estaba destinada a durar
Y que soy el único al que adoras
Por mucho que yo sepa que con ella terminó rápido
Sé que hay algo perdido para siempre entre nosotros
Oh, ¿por qué este cambio tenía que ser?
Oh, ¿por qué me hiciste esto a mí?
Estaba seguro de tu amor
Y de repente eres un extraño para mí
Por mucho que sepa que esto sucede todos los días
Y soy un tonto por seguir pensando en
Esa breve aventura que olvidaste ayer
Siempre veré tus brazos alrededor de otro amor.
Escrita por: Françoise Hardy