Il Tuo Migliore Amico
Fa la corte a me il migliore amico che hai
Non la smette mai di telefonare a me
Dice sempre che senza me la sua vita
Non vale più la pena lui mi dice così
E le volte che io gli domando perché
Son tanti giorni che non ho più notizie di te
Lui risponde che senza me la sua vita
Non vale più la pena, il tuo amico a me dice sempre così
Però lo sai che non ci credo, che sei d'accordo insieme a lui
E' certo solo una storia cio che dice a me
Non mi cerca più il migliore amico che hai
Gli ho spiegato che sta perdendo il tempo con me
E gli ho detto che senza te la mia vita non vale più la pena
Al tuo amico così ho parlato di te
Tu Mejor Amigo
Él me corteja, tu mejor amigo
Nunca deja de llamarme
Siempre dice que sin mí
Su vida ya no tiene sentido, así me dice
Y cuando le pregunto por qué
Hace días que no sé nada de ti
Él responde que sin mí
Su vida ya no tiene sentido, tu amigo siempre me dice así
Pero sabes que no le creo, que estás de acuerdo con él
Es solo una historia lo que me cuenta
Ya no me busca tu mejor amigo
Le expliqué que está perdiendo el tiempo conmigo
Y le dije que sin ti, mi vida ya no tiene sentido
Así hablé de ti con tu amigo
Escrita por: Françoise Hardy / Roger Samyn / Vito Pallavicini