395px

Celoso

Françoise Hardy

Jaloux

Je voudrais tant
Qu'il soit jaloux
Rien qu'un peu
De vous
Lorsque, ce soir
Il me verra
Pendu à votre cou

Je voudrais tant
Qu'il me regarde
Et que sur nous ses yeux
Quelques instants
Et plus, s'attardent
Lorsqu'il nous verra tous deux

Merci beaucoup
De faire ça
Ce jeu bien fou
Rien que pour moi

En nous voyant
Joue contre joue
Moi serrée dans vos bras
Je voudrais tant
Qu'il soit jaloux
Et qu'il revienne vers moi.

Celoso

Quisiera tanto
Que él esté celoso
Solo un poco
De ti
Cuando, esta noche
Me vea
Colgado de tu cuello

Quisiera tanto
Que me mire
Y que en nosotros sus ojos
Por unos instantes
Y más, se detengan
Cuando nos vea a los dos

Muchas gracias
Por hacer eso
Este juego tan loco
Solo para mí

Al vernos
Cara a cara
Yo apretada en tus brazos
Quisiera tanto
Que él esté celoso
Y que regrese hacia mí.

Escrita por: