Pars
Pars et puis tant pis pour ce que tu es
Pars et puis tant pis si tu n'as pas su m'aimer
Tant pis pour tout ce que tu n'es pas
Tant pis pour toi et pour moi
Tant pis pour tous ces jours
Où j'ai vécu pour toi
Jamais plus je ne pourrai
Aimer autant que ça
Jamais plus tu ne pourras
Oublier cet amour là
Pars et puis tant pis pour ce que je suis
Pars puis que nous sommes encore pires que le jour est la nuit
Puisque nous ne pouvons rien nous dire
Sans avoir à en souffrir
Puisque l'on s'aime trop
Pars sans me dire un mot
Pars sans me dire un mot
Ir
Vete y luego sé tan malo por lo que eres
Vete y entonces no sabes amarme
Lástima por todo lo que no eres
Lástima para ti y para mí
Lástima para todos estos días
Donde vivía para ti
Nunca volveré a ser capaz de
Amor tanto como eso
Nunca más serás capaz de
Olvídate de ese amor
Vete y luego sé tan malo por lo que soy
Deja entonces que estamos aún peor de lo que el día es la noche
Ya que no podemos contarnos nada
Sin tener que sufrir
Ya que nos amamos demasiado
Vete sin decirme una palabra
Vete sin decirme una palabra
Escrita por: Françoise Hardy