395px

Recuerdos del Primer Gran Amor

Françoise Hardy

Souvenirs Der Ersten Großen Liebe

Die kleine Diskothek, das Kino nebenan
Die Bank in unserem Park, wo alles einst begann
Das sind die Souvenirs der ersten großen Liebe
Die ich nie vergesse, denn es war so schön
Und diese Souvenirs der ersten großen Liebe
Geben mir die Hoffnung auf ein Wiedersehn

Als du Abschied nahmst, ja da glaubte ich
Das ist ein Abschied für immer
Doch in dieser Stadt blieb so viel für mich
Was mich erinnert an dich

Das sind die Souvenirs der ersten großen Liebe
Die ich nie vergesse, denn es war so schön
Und diese Souvenirs der ersten großen Liebe
Werden mich begleiten, denn es sind
Die Souvenirs der ersten großen Liebe

Und diese Souvenirs der ersten großen Liebe
Geben mir die Hoffnung auf ein Wiedersehn

Recuerdos del Primer Gran Amor

La pequeña discoteca, el cine de al lado
El banco en nuestro parque, donde todo comenzó una vez
Esos son los recuerdos del primer gran amor
Que nunca olvidaré, porque fue tan hermoso
Y estos recuerdos del primer gran amor
Me dan la esperanza de volver a vernos

Cuando te despediste, sí, creí
Que era una despedida para siempre
Pero en esta ciudad quedó tanto para mí
Que me recuerda a ti

Esos son los recuerdos del primer gran amor
Que nunca olvidaré, porque fue tan hermoso
Y estos recuerdos del primer gran amor
Me acompañarán, porque son
Los recuerdos del primer gran amor

Y estos recuerdos del primer gran amor
Me dan la esperanza de volver a vernos

Escrita por: