Chip Away Boy
I used to have some fun
Me and everyone
Now I'm just employed
I'm a chip away boy (x2)
I remember humid nights
I remember how the full moon tugs
How it used to make us fight
And the language of the bugs
And even our doomsday
I'm a chip away boy
I'm a chip away boy
And I'll chip away
Till I make the other side
I'm a chip away boy
I'm a chip away boy
I think I'm falling in love
And now she's falling off her stool
It's not me she's thinking of
But I'm her little fool
And she's my Helen of Troy
I'm a chip away boy (x2)
You put on your camisole
And I'll jump in the rabbit hole
And head for the sluice-way
I'm a chip away boy
I'm a chip away boy
And I'll chip away
Till I make the other side
Chico que se desgasta poco a poco
Solía divertirme
Con todos
Ahora solo estoy empleado
Soy un chico que se desgasta poco a poco (x2)
Recuerdo noches húmedas
Recuerdo cómo la luna llena tira
Cómo solía hacernos pelear
Y el lenguaje de los insectos
E incluso nuestro día del juicio final
Soy un chico que se desgasta poco a poco
Soy un chico que se desgasta poco a poco
Y seguiré desgastando
Hasta llegar al otro lado
Soy un chico que se desgasta poco a poco
Soy un chico que se desgasta poco a poco
Creo que me estoy enamorando
Y ahora ella se está cayendo de su taburete
No soy yo en quien está pensando
Pero soy su pequeño tonto
Y ella es mi Helena de Troya
Soy un chico que se desgasta poco a poco (x2)
Te pones tu camisola
Y yo saltaré en el agujero del conejo
Y me dirigiré hacia el desagüe
Soy un chico que se desgasta poco a poco
Soy un chico que se desgasta poco a poco
Y seguiré desgastando
Hasta llegar al otro lado