395px

Fin de las millas

Frank Black

End Of Miles

At the end of miles
You stare out at the ocean
Mountains at your back you think you've tamed

At the end of miles you hope
You'll soon be back in motion
But you're never going back from where you came

A little peace at last
Yes I thought that I would stay just for a while
Now a shadow cast
Is all what's left of this wanderer's profile

But still I have survived
And I know I have arrived
Here at the end of miles

I lost it all back east
I sold my El Dorado
A stranger helped when I was thirstiest

For some the end of miles
Is Denver Colorado
But something always kept me moving west

I'm lately out of reach
In towns along the California shore
I'm leathery and bleached
I'm lost and I am lonesome to the core

I've got nowhere left to go
But I'm satisfied to know
There'll be miles never more

Fin de las millas

Al final de las millas
Mirando hacia el océano
Con las montañas a tus espaldas crees haberlas domado

Al final de las millas esperas
Pronto volver a moverte
Pero nunca regresarás de donde viniste

Un poco de paz al fin
Sí, pensé que me quedaría solo por un tiempo
Ahora solo queda una sombra
Es todo lo que queda de este perfil de trotamundos

Pero aún así he sobrevivido
Y sé que he llegado
Aquí al final de las millas

Perdí todo al este
Vendí mi El Dorado
Un extraño ayudó cuando más sed tenía

Para algunos el final de las millas
Es Denver, Colorado
Pero algo siempre me mantuvo moviéndome hacia el oeste

Últimamente estoy fuera de alcance
En pueblos a lo largo de la costa de California
Estoy curtido y blanqueado
Estoy perdido y estoy terriblemente solo

No tengo a dónde ir
Pero estoy satisfecho de saber
Que no habrá más millas

Escrita por: Frank Black