Es Geht Wieder Los
Endlose Stunden ziehn vorüber,
Ich fühl schon wieder dieses Fieber.
Die Nacht wird zum Tag, es beginnt das Leben,
Asphaltparkett, und der Rhythmus treibt,
die straßen beben.
Es geht wieder los, hohohohohoho,
das Blut kocht, das Herz pocht,
Es geht wieder los, hohohohohoho,
wenn die Uhr steht, nicht weiter geht.
in der Nacht ohne Einsamkeit,
zum Alleinsein nicht bereit,
Nur der Augenblick, doch viel zu kurz,
die Sehnsucht ist groß.
Es geht schon wieder los.
Die Nacht ist jung, grad frisch geboren,
so mancher hat sein Herz verloren.
Wir sind bereit, woll'n alles geben,
Asphaltparkett, und der Rhythmus treibt,
die Straßen beben,
Es geht wieder los...
Heut Nacht bin ich dabei, meine Seele zu verliern,
Laß mich zu allem verführ'n,
denn der Augenblick ist zu kurz,
die Sehnsucht so groß.
Es geht schon wieder los, ...
Es geht schon wieder los...
Aquí Vamos Otra Vez
Horas interminables pasan,
Siento de nuevo esta fiebre.
La noche se convierte en día, comienza la vida,
El pavimento de asfalto, y el ritmo empuja,
las calles tiemblan.
Aquí vamos otra vez, jajajajaja,
La sangre hierve, el corazón late,
Aquí vamos otra vez, jajajajaja,
cuando el reloj se detiene, no avanza.
En la noche sin soledad,
no listo para estar solo,
Solo el momento, pero demasiado corto,
la añoranza es grande.
Aquí vamos otra vez.
La noche es joven, recién nacida,
muchos han perdido su corazón.
Estamos listos, queremos darlo todo,
El pavimento de asfalto, y el ritmo empuja,
las calles tiemblan,
Aquí vamos otra vez...
Esta noche estoy listo para perder mi alma,
Déjame ser seducido por todo,
pues el momento es muy corto,
la añoranza es tan grande.
Aquí vamos otra vez, ...
Aquí vamos otra vez...