395px

Tu Última Carta

Frank Schöbel

Dein Letzter Brief

Wolltest mit mir zu den Sternen gehn,
mich nicht nur lachend, auch weinend sehn,
doch das blieb nur Träumerei
und die Hoffnung schien vorbei.

Dein letzter Brief,
trag ihn immer noch bei mir,
denn jedes Wort von dir,
es wiegt so schwer auf dem rosa Papier.
Und kommst du wieder vielleicht irgendwann,
dann bin ich hier.

So wie ein baumloses Blatt im Wind
treib ich, seit dem ich nicht bei dir bin.
Las den Brief hundertmal und mehr,
meine Träume sind nicht mehr.

Dein letzter Brief,
trag ihn immer noch bei mir,
denn jedes Wort von dir,
es wiegt so schwer auf dem rosa Papier.
Und kommst du wieder vielleicht irgendwann,
dann bin ich hier.
Und kommst du wieder vielleicht irgendwann,
dann bin ich hier.

Tu Última Carta

Querías ir conmigo a las estrellas,
verme no solo riendo, también llorando,
pero eso solo quedó en sueños
y la esperanza parecía haberse ido.

Tu última carta,
la llevo todavía conmigo,
pues cada palabra tuya,
pesa tanto en el papel rosa.
Y si vuelves quizás algún día,
aquí estaré.

Como una hoja sin árbol en el viento,
me arrastro desde que no estoy contigo.
Leí la carta cien veces y más,
mis sueños ya no son los mismos.

Tu última carta,
la llevo todavía conmigo,
pues cada palabra tuya,
pesa tanto en el papel rosa.
Y si vuelves quizás algún día,
aquí estaré.
Y si vuelves quizás algún día,
aquí estaré.

Escrita por: