Avalon
Ev'ry morning mem'ries stray,
Across the sea where flying fishes play,
And as the night is falling
I find that I'm recalling
That blissful all enthralling day
Just before I sailed away,
She said the word I longed to hear her say,
I tenderly caressed her
Close to my heart I pressed her
Upon that golden yesterday.
I found my love in Avalon beside the bay,
I left my love in Avalon and sailed away.
I dream of her and Avalon, from dusk till dawn
And so I think I'll travel on
To Avalon.
Avalon
Cada mañana los recuerdos vagan,
A través del mar donde juegan los peces voladores,
Y al caer la noche
Descubro que estoy recordando
Ese día dichoso y cautivador
Justo antes de zarpar,
Ella dijo la palabra que ansiaba escuchar,
La acaricié tiernamente
Cerca de mi corazón la apreté
En aquel dorado ayer.
Encontré mi amor en Avalon junto a la bahía,
Dejé mi amor en Avalon y zarpe.
Sueño con ella y Avalon, desde el anochecer hasta el amanecer
Y así creo que seguiré viajando
Hacia Avalon.