Avalon
Ev'ry morning mem'ries stray,
Across the sea where flying fishes play,
And as the night is falling
I find that I'm recalling
That blissful all enthralling day
Just before I sailed away,
She said the word I longed to hear her say,
I tenderly caressed her
Close to my heart I pressed her
Upon that golden yesterday.
I found my love in Avalon beside the bay,
I left my love in Avalon and sailed away.
I dream of her and Avalon, from dusk till dawn
And so I think I'll travel on
To Avalon.
Avalon
Elke ochtend dwaalt mijn geest,
Over de zee waar vliegende vissen feest,
En als de nacht weer valt,
Herinner ik me wat ik zo graag vertelde,
Die zalige, betoverende dag,
Net voordat ik vertrok,
Zei ze het woord dat ik zo graag wilde horen,
Ik streelde haar teder,
Dicht bij mijn hart drukte ik haar,
Op die gouden dag van weleer.
Ik vond mijn liefde in Avalon naast de baai,
Ik liet mijn liefde in Avalon en voer weg.
Ik droom van haar en Avalon, van schemer tot dageraad,
En dus denk ik dat ik verder reis
Naar Avalon.