Rock & Roll Romance
You and I could have a rock ‘n’ roll romance
We could fuck in our clothes, we could sleep in our pants,
And I could crash at yours, you could crash at mine
We could stay in bed 99 percent of the given time
Leave all the loveless lonely behind.
Cause you’ve been searching up and down and all around
And there’s no nice boys in London town,
And I can sympathize cause I’ve been searching too
And I’ve yet to find a girl half as good as you.
You’re just not paying attention.
You’re sitting in your kitchen and you’re bitching about rejection
We’re cheating the world out of a fairtytale of a conclusion
And that’s not really fair on us all.
Romance de Rock & Roll
Tú y yo podríamos tener un romance de rock and roll
Podríamos follar con nuestra ropa, podríamos dormir con nuestros pantalones puestos,
Y yo podría quedarme en tu casa, tú podrías quedarte en la mía
Podríamos quedarnos en la cama el 99 por ciento del tiempo dado
Dejar atrás a todos los solitarios sin amor.
Porque has estado buscando arriba y abajo y por todos lados
Y no hay chicos buenos en la ciudad de Londres,
Y puedo simpatizar porque también he estado buscando
Y aún no he encontrado una chica la mitad de buena que tú.
Simplemente no estás prestando atención.
Estás sentado en tu cocina y te quejas de rechazo
Estamos engañando al mundo de un cuento de hadas de una conclusión
Y eso realmente no es justo para ninguno de nosotros.