Música para as perdas
Antes...
Se um dia eu pudesse ver
no escuro absoluto dos meus pensamentos confusos
as sombras que se movem sem direção pra algum lugar
eu saberia quem sou e onde chegar,
mas agora está difícil e muito tarde pra acordar
sem você perdi minha confiança, abrigo e proteção.
Tudo ficou totalmente vazio, não sobrou lugar nenhum pra ir
o passado já passou, ficou apenas na lembrança
uma caixa cheia de objetos e fotografias suas...
o futuro está lacônico por não ter nada de concreto
voou pela porta da frente
todos os meus sonhos, projetos e planos
e como é natural
o presente ficou incerto por tanta dor e falta de esperança
o espírito involuído, atrofiado e inerte
nada alucinógeno adianta
e só foi por isso que não comprei outra fuga...
Eu tenho apenas 21
sei também que muita gente aos 40 passa por isso
mas minha imaturidade tão ingênua não me ensinou a sobreviver...
tem muita gente que por ser feliz diz que eu tenho a vida inteira
mas tanta solidão e depressão já há a acabou faz tempo.
E eu queria saber antes isso tudo que sei agora
eu poderia novamente até errar, mas faria diferente
tentaria te fazer feliz,
com certeza você iria ficar pra sempre ao meu lado
e eu não estaria nesse canto meu tão só.
Música para las pérdidas
Antes...
Si algún día pudiera ver
en la oscuridad absoluta de mis pensamientos confusos
las sombras que se mueven sin rumbo hacia algún lugar
sabría quién soy y hacia dónde ir,
pero ahora es difícil y muy tarde para despertar
sin ti perdí mi confianza, refugio y protección.
Todo quedó completamente vacío, no quedó ningún lugar a donde ir
el pasado ya pasó, solo quedó en el recuerdo
una caja llena de objetos y fotografías tuyas...
el futuro es lacónico al no tener nada concreto
se fue por la puerta principal
todos mis sueños, proyectos y planes
y como es natural
el presente quedó incierto por tanto dolor y falta de esperanza
el espíritu involucionado, atrofiado e inerte
nada alucinógeno sirve
ey solo por eso no compré otra escapatoria...
Solo tengo 21 años
también sé que mucha gente a los 40 pasa por esto
pero mi inmadurez tan ingenua no me enseñó a sobrevivir...
hay mucha gente que por ser feliz dice que tengo toda la vida por delante
pero tanta soledad y depresión ya me acabaron hace tiempo.
Y quería saber antes todo esto que sé ahora
podría volver a equivocarme, pero lo haría diferente
intentaría hacerte feliz,
seguramente estarías siempre a mi lado
y no estaría en este rincón tan solo.
Escrita por: Franklin Emmanuel da Silva Mano