A Mulher do Meu Amigo
Eu já sabia
O risco que eu corria
Me apaixonava mais a cada dia
Sabia que era incerto esse caminho
E mesmo assim eu te queria
Eu nunca hesitei por covardia
Confesso que tremi com a minha sina
Chorando eu engoli as palavras que eu queria te dizer
Na despedida e não podia
Mas eu nunca hesitei por covardia
Confesso que tremi com a minha sina
Chorando eu engoli as palavras que eu queria te dizer
Na despedida e não podia
Mas como é que eu temeria
Si ela era o que eu mais queria
Há desejava noite e dia
E noite e dia eu me perdia na vontade que eu sentia
E não podia te dizer
Por isso meu amigo
Não diga nada do que eu já sabia
Eu sei de cor o que eu sentia
Que mesmo a negando eu a queria
Que a vida sem ela seria um labirinto sem saída
Eu sei de cor a dor que eu sentiria
Por nunca poder isso a ela dizer
Por isso meu amigo
Não diga nada do que eu já sabia
Eu sei de cor o que eu sentia
Mas é melhor não viver esse amor
Do que perder um amigo como você
La Mujer de Mi Amigo
Ya lo sabía
El riesgo que corría
Me enamoraba más cada día
Sabía que este camino era incierto
Y aún así te quería
Nunca vacilé por cobardía
Confieso que temblé con mi destino
Llorando, me tragué las palabras que quería decirte
En la despedida y no podía
Pero cómo iba a temer
Si ella era lo que más deseaba
La deseaba noche y día
Y noche y día me perdía en el deseo que sentía
Y no podía decirte
Por eso, amigo mío
No digas nada de lo que ya sabía
Conozco de memoria lo que sentía
Que aunque lo negara, la quería
Que la vida sin ella sería un laberinto sin salida
Conozco de memoria el dolor que sentiría
Por no poder decirle eso a ella
Por eso, amigo mío
No digas nada de lo que ya sabía
Conozco de memoria lo que sentía
Pero es mejor no vivir este amor
Que perder a un amigo como tú