Wat Ruist Er Door Het Struikgewas
refr.:
Wat ruist er door het struikgewas
Struikgewas
Ik zou eens willen weten wat dat was
Wat ruist er door het struikgewas
Struikgewas
Wist ik maar wat dat daar was
Wat zou dat nou zijn
Wat kan dit toch zijn
Dit geluidje klein maar fijn
Ik vraag het me af
Het klinkt ook zo maf
Bij het struikgewas staat iedereen paf
Kom er maar heen
Je hoort het meteen
En je kunt er niet omheen
Ieder die 't hoort
Roept verstoord
Heb jij van dit geluid al eens gehoord
refr.
Is het een hond
Of is het een kat
Dan wel een muisje of een rat
Is het een haan
Of is het een kip
Of de lokroep van een snip
Misschien wel een koe
Of een stier
Of misschien wel een heel vreemd dier
Ieder die 't hoort
Roept verstoord
Heb jij van dit geluid al eens gehoord
refr.
Wat ruist er door het struikgewas
Struikgewas
Ik zou eens willen weten wat dat was
Wat ruist er door het struikgewas
Struikgewas
Wist ik maar wat dat daar
Wist ik maar wat dat daar
Wist ik maar wat dat daar was
¿Qué susurra entre el follaje?
refr.:
¿Qué susurra entre el follaje?
Follaje
Me gustaría saber qué es eso
¿Qué susurra entre el follaje?
Follaje
Ojalá supiera qué es eso
¿Qué podría ser eso?
¿Qué podría ser esto?
Este sonido pequeño pero fino
Me lo pregunto
Suena tan extraño
En el follaje, todos se quedan asombrados
Ven aquí
Lo escuchas de inmediato
Y no puedes evitarlo
Todos los que lo escuchan
Gritan molestos
¿Has escuchado este sonido alguna vez?
refr.
¿Es un perro?
¿O es un gato?
Quizás un ratoncito o una rata
¿Es un gallo?
¿O es una gallina?
O el canto de un archibebe
Tal vez una vaca
O un toro
O tal vez un animal muy extraño
Todos los que lo escuchan
Gritan molestos
¿Has escuchado este sonido alguna vez?
refr.
¿Qué susurra entre el follaje?
Follaje
Me gustaría saber qué es eso
¿Qué susurra entre el follaje?
Follaje
Ojalá supiera qué es eso
Ojalá supiera qué es eso
Ojalá supiera qué es eso