395px

Llegará un día

Frans Halsema

Er Komt Een Dag

Er zal een dag zijn dat de wind
Mij hier bij jou opeens weer vindt
En mij met droom en schijn en waan
Verleidt om met hem mee te gaan
Maar tot die dag, zweer ik je trouw
Mijn paradijs, mijn hemel van een vrouw

Er komt een dag, dan roept het gras
De zwerver die ik vroeger was
En lokt mij mee de heuvels door
Voorbij de top, het oude spoor
Maar tot die dag, zweer ik je trouw
Mijn eeuwig thuis, mijn einde van een vrouw

Er komt een dag, dat ik beken
Hoe weinig trouw ik eigenlijk ben
En voor je 't weet ben je alleen
Met al mijn leugens om je heen
Maar tot die dag, ben ik jouw man
En lieg je voor, zo mooi als ik maar kan
Maar tot die dag, ben ik jouw man
En lieg je voor, zo mooi als ik maar kan
Maar tot die dag, ben ik jouw man
En lieg je voor

Llegará un día

Habrá un día en que el viento
Me encuentre de nuevo aquí contigo de repente
Y me seduzca con sueños y apariencias
Para tentarme a seguirlo
Pero hasta ese día, te juro fidelidad
Mi paraíso, mi cielo de mujer

Llegará un día, cuando la hierba llame
Al vagabundo que solía ser
Y me atraiga hacia las colinas
Más allá de la cima, el antiguo sendero
Pero hasta ese día, te juro fidelidad
Mi hogar eterno, mi final de mujer

Llegará un día, en que confiese
Lo poco fiel que en realidad soy
Y sin darte cuenta te quedarás sola
Rodeada de todas mis mentiras
Pero hasta ese día, soy tu hombre
Y te engaño, tan hermosamente como pueda
Pero hasta ese día, soy tu hombre
Y te engaño, tan hermosamente como pueda
Pero hasta ese día, soy tu hombre
Y te engaño

Escrita por: Rod McKuen