Stille Nacht, Heilige Nacht
# Stille Nacht, heilige Nacht!
Alles schläft, einsam wacht
nur das traute, hochheilige Paar,
holder Knabe im lockigen Haar,
schlaf in himmlicher Ruh,
schlaf in himmlicher Ruh!
# Stille Nacht, heilige Nacht!
Hirten erst kund gemacht,
durch der Engel Halleluja
tönt es laut von fern und nah:
Christ der Retter ist da!
Christ der Retter ist da!
# Stille Nacht, heilige Nacht!
Gotte Sohn, o wie lacht
Lieb aus deinem göttlichen Mund,
da uns schlägt die rettende Stund,
Christ in deiner Geburt!
Christ in deiner Geburt!
Silent Night, Holy Night
# Silent night, holy night!
All is calm, all alone
only the cherished, holy pair,
beautiful child with curly hair,
sleep in heavenly peace,
sleep in heavenly peace!
# Silent night, holy night!
Shepherds first made it known,
through the angels' Hallelujah
it rings out loud from far and near:
Christ the Savior is here!
Christ the Savior is here!
# Silent night, holy night!
God's Son, oh how He smiles
love from Your divine mouth,
as the saving hour strikes for us,
Christ at Your birth!
Christ at Your birth!