É Real
Um dia eu sonhei com tua vida
Parando ali fiquei a pensar
Serei somente d’ele e de ninguém mais
Seremos um para o outro, o amor
Então me deparei com a verdade
E que a realidade era assim
Existem muitas coisas entre nós
Que só nós dois sabemos e, que dói!
Mas sei que não precisa ser para sempre assim
E aí olhei para mim e resolvi
Trazer de volta o sonho que eu tinha
Tornar, então, real o que senti
Gosto do céu terá a minha vida
Sabor de Deus o que eu escolhi
E se não for assim não descansarei
Até tornar real o que sonhei
Gosto do céu terá a minha vida
Sabor de Deus o que eu escolhi
E se não for assim não descansarei
Até tornar real o que sonhei
Tua palavra me lembrou o que faltava
Pois foi a única que ficou, nunca passou
Realizar tua vontade tem um preço
É preciso renunciar a si mesmo
E vou seguindo pés no chão, vou adiante
Realizar tua vontade, oh meu Deus!
Gosto do céu terá a minha vida
Sabor de Deus o que eu escolhi
E se não for assim não descansarei
Até tornar real o que sonhei
Gosto do céu terá a minha vida
Sabor de Deus o que eu escolhi
E se não for assim não descansarei
Até tornar real o que sonhei
Es Real
Un día soñé con tu vida
Me quedé allí pensando
Seré solo de él y de nadie más
Seremos uno para el otro, el amor
Entonces me enfrenté a la verdad
Y que la realidad era así
Hay muchas cosas entre nosotros
Que solo nosotros dos sabemos y ¡qué dolor!
Pero sé que no tiene que ser así para siempre
Así que me miré a mí mismo y decidí
Traer de vuelta el sueño que tenía
Hacer, entonces, real lo que sentí
El gusto del cielo tendrá mi vida
Sabor a Dios es lo que elegí
Y si no es así, no descansaré
Hasta hacer real lo que soñé
El gusto del cielo tendrá mi vida
Sabor a Dios es lo que elegí
Y si no es así, no descansaré
Hasta hacer real lo que soñé
Tu palabra me recordó lo que faltaba
Porque fue la única que quedó, nunca pasó
Realizar tu voluntad tiene un precio
Es necesario renunciar a uno mismo
Y sigo adelante con los pies en la tierra, avanzo
¡Realizar tu voluntad, oh mi Dios!
El gusto del cielo tendrá mi vida
Sabor a Dios es lo que elegí
Y si no es así, no descansaré
Hasta hacer real lo que soñé
El gusto del cielo tendrá mi vida
Sabor a Dios es lo que elegí
Y si no es así, no descansaré
Hasta hacer real lo que soñé
Escrita por: Frei Carmelo de São José