Pra Sempre Teu Serei
Ninguém me amou como vós amastes
Sabes como eu me senti
Ninguém me conhece como Tu conheces
Sabes tudo que eu fiz
Descobri que há mais alegria
Por um filho teu que se arrepende
Do que por noventa e nove justos
Noventa e nove justos
E agora eu sei por que insiste em mim
Nunca poderei retribuir
Tudo o que o Senhor já fez por mim
Mas diante de todo mundo cumprirei
Os votos que um dia eu fiz
Eu te amarei, Senhor
Na alegria ou na dor
Eu te amarei, Senhor
Pra sempre teu serei
Ninguém me amou como vós amastes
Sabes como eu me senti
Ninguém me conhece como Tu conheces
Sabes tudo que eu fiz
Descobri que há mais alegria
Por um filho teu que se arrepende
Do que por noventa e nove justos
Noventa e nove justos
E agora eu sei por que insiste em mim
Nunca poderei retribuir
Tudo o que o Senhor já fez por mim
Mas diante de todo mundo cumprirei
Os votos que um dia eu fiz
Eu te amarei, Senhor
Na alegria ou na dor
Eu te amarei, Senhor
Pra sempre teu serei
Pra sempre teu serei!
I Will Be Yours Forever
No one has loved me as you loved me
You know how I felt
No one knows me as you know me
You know everything I did
I discovered that there is more joy
For one of your children who repents
Than for ninety-nine righteous ones
Ninety-nine righteous ones
And now I know why you insist on me
I will never be able to repay
All that the Lord has done for me
But in front of everyone I will fulfill
The vows I made one day
I will love you, Lord
In joy or in pain
I will love you, Lord
I will be yours forever
No one has loved me as you loved me
You know how I felt
No one knows me as you know me
You know everything I did
I discovered that there is more joy
For one of your children who repents
Than for ninety-nine righteous ones
Ninety-nine righteous ones
And now I know why you insist on me
I will never be able to repay
All that the Lord has done for me
But in front of everyone I will fulfill
The vows I made one day
I will love you, Lord
In joy or in pain
I will love you, Lord
I will be yours forever
I will be yours forever!