Doce, Doce
È tanto tristre, ammore,
dirse addio,
stasera tremma impietto o core mio.
Ma doce, doce, doce,
erano e vase.
Doce, doce!
Pe' 'tte sarra' nu juorno
comm'a n'ato,
pe mme tutto nu munno se n'e gghiuto.
Ma doce, doce, doce,
erano e vase.
Doce, doce!
O tiempo passarrà,
n'at'ommo
t'astringnerà.
Allora tu, forse tremanno,
ricuordarraie comm'aggio amato
chist'uocchie tuoie, sta vocca toia.
È tanto tristre, ammore,
dirse addio,
stasera tremma impietto o core mio.
Ma doce, doce, doce,
erano e vase.
Doce, doce!
Ma doce, doce, doce,
erano e vase.
Doce, doce!
Doce, doce!
Douce, Douce
C'est si triste, mon amour,
dire adieu,
cette nuit mon cœur tremble, oh mon cœur.
Mais douce, douce, douce,
c'étaient des baisers.
Douce, douce !
Pour toi, il y aura un jour
comme un autre,
pour moi, tout un monde s'est envolé.
Mais douce, douce, douce,
c'étaient des baisers.
Douce, douce !
Le temps passera,
une autre personne
te serrera.
Alors toi, peut-être en tremblant,
tu te souviendras comment j'ai aimé
ces yeux à toi, cette bouche à toi.
C'est si triste, mon amour,
dire adieu,
cette nuit mon cœur tremble, oh mon cœur.
Mais douce, douce, douce,
c'étaient des baisers.
Douce, douce !
Mais douce, douce, douce,
c'étaient des baisers.
Douce, douce !
Douce, douce !